北京时间1月12日消息，据国外媒体报道，杰克·多尔西（Jack Dorsey）既是Twitter的董事长，也是移动支付公司Square的创始人。日前他在一次采访中谈到了这两家以“简单”理念立足的初创公司，称 “要让事情变简单是非常复杂的”。业界人士评论说，多尔西获得成功所依靠的不是运气，而是在于抛弃不必要的繁琐，专注于创造最“纯净”的产品。
多尔西自称是一个“编辑”，负责编辑自己的技术和团队，“以便我们拥有一个有‘凝聚力’的产 品”。多尔西也谈到了他为何想要开发Square（他的一位朋友失去了一笔生意，因为无法方便地接受顾客使用信用卡付款），以及让移动支付变得简单（仅仅 需要一部智能手机，就能接受信用卡付款）有多么困难。
多尔西认为最强大的技术是那些带有“不存在感”的技术，就好像iPad消失了一样：
“当你使用iPad的时候，你感到iPad并不存在，你阅读的就是一本书，你看到的就是一个网站，你触摸的也是一个网站（而不是iPad）。这真是非常奇妙， 对我来说，短信就是如此。Twitter和Square也让技术有了一种不存在感。我们希望技术带有这种不存在感，以便让你可以专心享受你刚刚买来的咖 啡。”
Twitter董事长、Square创始人杰克·多尔西（Jack Dorsey）接受查理·罗斯采访（腾讯科技配图）
多尔西也谈到Twitter的一个灵感来源：他非常着迷于城市及其运行的方式，但他认为其中缺少了一个元素，即人，他的朋友。而现在，Twitter不只是 一个提供状态更新的服务了，它可以通过短链接指向所有其他媒体，比如指向视频、图像、文字和网站。多尔西将Twitter的精髓归结为：“你可以想象得到 的任何媒体，Twitter都可以实时指向它。而我所知道的，唯一能在这个方面能做得这么好的另一种技术就是web本身。”
多尔西还提到Twitter目前的用户接近2亿。此外，在被问及Twitter是否在盈利时，多尔西表示公司有获得营收，但业界认为这样的回答似乎显示Twitter并未实现盈利。
原文链接：http://tech.qq.com/a/20110113/000156.htm
相关文章
