多图：美国海军陆战队实测 Google 的大狗机器人_最新动态_新闻资讯_程序员俱乐部

　　英文原文：Semper Fi, boy: Google's robot dog 'Cujo' goes on patrol with the Marines as it carries up to 400lbs of their kit and weapons

　　2013 年 12 月，Google 确认已完成收购“大狗”（Big Dog）机器人制造商 Boston Dynamics。Boston Dynamics 以打造行走平衡感和奔跑速度惊人的机器人而享誉全球。据英国《每日邮报》7 月 15 日消息，美国海军陆战队作战实验室在夏威夷第一次实测大狗机器人。

　　Big Dog 机器人正式名称是 Legged Squad Support System，简称 LS3，历经 5 年研发。可以在崎岖地形行走和奔跑，可帮士兵背工具包和武器，最大负重 400 磅（约合 181 公斤），海军陆战队给它取的昵称是 Cujo。

　　注：1983 年有一部恐怖片就叫《Cujo》，中文译名是《狂犬惊魂》。

　　2014 年 7 月 12 日，兰斯下士和机器狗（Cujo）在卡胡库训练区。

　　即便在崎岖地形，Cujo 也可以自动跟随士兵

　　在崎岖地形，Cujo 能走能跑。跟着大兵背装备，最大负重 400 磅，走 20 英里不用休息。

　　机器狗的控制器操作简单，有摇杆。有个新兵说就像在玩《使命召唤》。

　　翻译： 伯乐在线 - 黄利民
　　译文链接： http://blog.jobbole.com/73607