大学英语四六级考试在上周开考,由于之前的完形填空题目变成了翻译题,因此大部分考生大呼不适应。这些新潮的翻译试题究竟有多坑爹呢?
目前有网友在网上贴出了四六级的翻译题,对之进行吐槽。可以看到,其中既有“核能”之类的科技词汇,也有“大妈”、“土豪”之类的流行语。对于习惯在试卷上选 ABCD 的学生,看到这些简直欲哭无泪。
下面我们就来看看今年的四六级题目究竟有多奇葩,欢迎各位试做、吐槽。
六级翻译题: