class="topic_img" alt=""/>
原文链接： My Summer at Mozilla
当我写下这篇博文的时候，我正在飞回加拿大的飞机上，梳理着我这个夏天在 Mozilla 的实习。我只是想利用这段时间记录下我在 Mozilla 工作的经历，以及为什么它是一段改变我人生的经历！总的来说，那简直棒极了，你要问为什么的话，就接着读下去吧，我会告诉你的。
1. 项目很棒
我的实习是在 Identity 队伍中的开始的，一些优秀的家伙在这里提供 Persona 的服务。我参与了一个首发项目，为 Firefox 提供 WebRTC 的身份验证。此外，我也参与了 Persona 项目（具体来说是 browserid），给新的身份验证模块提供支持，允许任何使用 Persona 的网站无缝验证用户的 WebRTC 请求。
在我 Mozilla 实习的期间，我还搭建了一个 WebRTC 的示例网络应用，叫做 Tin Can，用于展示 WebRTC 身份验证的重要性。这个应用在 Mozilla 上算是一个不小的冲击，而且，多亏了好些十分优秀的 Identity 设计者让它看起来简直棒极了。它早早的登上了 Hacker News，并且靠着 WebRTC + Persona 对未来网络请求的重大意义，一举冲上了首页。
不幸的是，Tin Can 对公开消费还没有准备充分，因此它现在暂时搁置了。不过像是所有 Mozilla 项目一样它是开源的，因此欢迎在 GitHub 上 fork 这个项目，然后发给我一些给力的 pull 请求来做出你自己的贡献。
你能在这段 Air Mozilla 的视频里了解到更多关于我所做的细节。
2. 地方很棒
为了去 Mozilla，我从我的家乡渥太华起飞去往加州的圣弗朗西斯科！我从没有到过加州，这是一场多么棒的冒险啊。现在有些去过圣弗朗西斯科的人提醒我注意那儿所谓的“夏天”，事实上那儿的干燥才是你最无法忍受的。
在加拿大（至少是渥太华），跟一般的看法相左，那儿的夏天又热又闷，穿牛仔裤和卫衣度夏是一个不错的改变。此外，如果某天起雾让我的心情不那么好，我就跳上加州火车到山景城的办公室去度日。我还去到过巴黎，不过那是之后的事儿了！
Mozilla 在实习期间提供给我们的住处只需 6 分钟就能走到圣弗朗西斯科的办公室。这或许能让我们在办公室呆久点儿，但谁不想呆在有免费甜点和饮品供应的办公室里呢？何况那儿还有非同凡响的风景。
这就让我想到了下一点要说的。
3. 福利很好
在 Mozilla 的实习生，包括我在内，都被宠坏了。工资合理，免费旅行，免费住宿，还有免费的甜点饮品，还每周提供可口的午餐。这些都只是我实习生涯的九牛一毛。
噢，对了，我之前提到说 Mozilla 送我去法国巴黎的事情吗？！对，它确实发生了。在我最后一个工作周，我和一群 Identity 组的成员在巴黎的办公室见面，一同完成 Persona 项目，当然还有大吃大喝。
那真是一场不错的旅行，能让我成为其中之一，我觉得是特别优待。不过，不错的主要原因，还是因为那群同伴。Mozilla 人是一群非同凡响的人，这就是我接下来要说的。
4. 人员优秀
在 Mozilla 工作就像不是在工作一样。那是和一群及其聪明的人一起喝着浓咖啡长时间讨论，是在白板上乱涂乱画、深入细节、从下午 6 点一直到日落，是能够跨越几个时区和大陆的早间电话会议。听起来像是工作是吧，但是在 Mozilla 完全感觉不出。噢，别搞错了我的意思，我是说 Identity 组里的人都见鬼了！他们是我合作过的最高产的人，但是他们也知道怎么开 party！
在 Mozilla，一天辛苦劳累的工作不会被忽视，也不会没有犒赏。工作生活两不误，在这儿并不只是说说而已，这是你的权利。（当然，得在你做好补丁以及推送请求被合并之后。）
总结
在 Mozilla 的实习确实是一场改变我人生的经历。这一路上，我遇见了这么多不得了的人，学到了如此多的东西。我会向任何人强力推荐去申请一次实习（或者工作），你不会失望的。在我跟他们在一起的短短的时间里，我用一种我从未想到的方式向 Mozilla 做出了自己的贡献。
Mozilla，继续在网络上自由畅行吧，感谢你带给我这个无与伦比的暑假！:)
如果你对我在 Mozilla 的个人经历有任何疑问，可以在 HN 上找我谈论，也可以给我 email，[ryan@ryanseys.com]
免责声明：是的，我确实在 Mozilla 工作了，但以上观点和很酷的经历都是我自己的，不代表 Mozilla 或他雇员们的观点。个人的观点或许会有所不同。如果 Mozilla 上门找你，你最好还是问问你的导师。
原文链接： RYAN SEYS 翻译： 伯乐在线 - Hacker_YHJ
译文链接： http://blog.jobbole.com/47720/
相关文章
