英文原文：The Benefits and Pitfalls of Pair Programming in the Workplace
结对编程是软件开发过程中所使用的一种技术，两名程序开发人员共享同一台工作站。其中一个扮演驾驶者（Driver）的角色，进行代码编写，另一个扮演观察员（Observer）或导航员（Navigator）的角色，对代码进行评测。他们可以轮流编写代码和测试案例，还可以坐在一起交流思想，解决问题，而不会想偷懒去刷手机。
结对编程的概念已经存在很长一段时间，已经有许多公司认同这种编程方式，但也有许多公司表示他们不考虑采用。结对编程需要花费的时间可能比个人编程更长，但产生的 bug 比个人编程少；它需要公司付出多一倍的人力，但编程的效率会比个人编程高。这是一个比较有争议的编程方式，不同公司的需求不同，对结对编程的看法就不一样。
国外有位开发者 Sam Harris 对结对编程的利弊做出了客观的总结分析，总结内容如下：
结对编程的好处
1、互相鼓励，不容易沮丧：团队工作能增加成员的工作积极性。因为在面对问题的时候，会有人一起分担，共同尝试新的策略。
2、互相监督，不容易偷懒：两个人一起工作需要互相配合，如果想偷懒去干别的，就会拖延工作进度。
3、互相学习编程技巧：在编程中，相互讨论，可以更快更有效地解决问题，互相请教对方，可以得到能力上的互补。
4、可以培养和训练新人：让资深开发者和新手一起工作，可以让新人更快上手。
5、多双眼睛，少点 bug：两人互相监督工作，可以增强代码和产品质量，并有效的减少 BUG。
结对编程的坏处
1、与合不来的人一起编程容易发生争执，不利于团队和谐。
2、经验丰富的老手可能会对新手产生不满的情绪。
3、一山不容二虎，开发者之间可能就某一问题发生分歧，产生矛盾，造成不必要的内耗。
4、开发人员可能会在工作时交谈一些与工作无关的事，分散注意力，造成效率低下。
等等......
因此，是否采用结对编程需要根据公司的情况进行定夺。并且，结对编程的时间需要合理安排，时间太长（8 小时及以上）容易产生疲劳，时间太短（低于 1 小时）都没进入工作状态。
相关文章
