英文原文：Some lesser-known truths about programming
作为一个程序员，我的经历让我学会了关于编程方面的知识。下面是一些关于我们在编程时或许会大吃一惊的事实真相：
如果把所有项目的生命周期平均一下，那么一个程序员大概 10-20% 的时间用来写代码，并且大多数程序员可能每天大约只有 10-12 行代码会进入最终的产品，无论技能水平如何。优秀的程序员会将剩余的 90% 的时间大多用在思考、研究和试验上以发现更棒的设计。而非优秀程序员他们的大多数剩余时间是在调试代码。
一个好的程序员的工作效率是普通程序员的 10 倍，而一个伟大的程序员则是普通的 20-100 倍。这绝对没有夸大其词——这是自上个世纪 60 年代起就开始的研究表明的。一个糟糕的程序员不单是一事无成，相反——不仅完不成分配给他的任何工作，还会制造各种各样的麻烦和问题需要别人来解决。
“伟大的车工拿几倍于普通车工的工资，但是一个伟大的代码作家——程序员却是值得我们付出普通软件写手 10,000 倍的薪水。” – 比尔·盖茨
伟大的程序员只需用很少的时间写代码——因为很多代码都几乎不用怎么修改就能用在最终产品中。反而是那些花了很多功夫写代码的程序员——懒惰、无知、狂妄，不去想那些老问题的解决方案，以致于问题一直是问题。伟大的程序员是识别和重复使用通用模式方面的高手，他们对于需要重构（重写）代码来达到理想的设计毫不畏惧。糟糕的程序员写出来的代码，总是缺乏概念上的完整性，不可冗余性，没有层次结构和模式可言，所以如果要重构的话就会变得异常困难，这样还不如把这些垃圾代码删掉，再重新写过方便呢。
像其他过程一样，软件开发服从熵的规律。连续不断的变化会削弱原设计的概念完整性，从而最终导致软件的死掉。虽然说，软件的逐渐衰败直至死亡是不可避免的，但是如果程序员不能考虑到概念上的完整性的话，软件就会迅速腐败，在它被完成之前就一文不值毫无价值了。缺乏完整性所造成的失败可能是软件项目失败的最常见原因了。（第二个最常见的原因是不能满足客户的需求。）软件衰败会以指数级的速度迅猛减缓进程，所以很多项目在快要面临自杀式死亡之前都会被无情地抹杀。
2004 年的一项研究发现，大多数的软件项目（51％）在某个重要方面失败，15％ 将完全失败。而这已经是个进步了，要知道自 1994 年以来，完全失败的比例高达 31％。
虽然大多数的软件是由团队制作的，但却不是一个民主的活动。通常情况下，只有一个人负责设计，而团队中的其他人则补充细节。
编程是项艰苦的活计，也是一个很激烈的脑力活动。优秀的程序员一周 7 天一天 21 小时都在想他们的工作。那些超棒的代码搞不好是他们在洗澡或者睡觉的时候想出来的。正是因为这些最重要的任务无需敲着键盘就可以完成，开发软件项目的时候也就没有必要加派人手或者加班加点在办公室熬夜了。
译文链接：http://news.html5tricks.com/some-lesser-know-programming.html
翻译作者：IT 新闻 – 蒋丽丽
相关文章