英文原文:How to destroy Programmer Productivity
正如 Homer Simpson 所说,如果这是真的,那就有意思了。
我之所以不能一针见血地发现如何才能高效工作的秘密,大概是因为我自己也不能始终如一地保持高效的工作劲头。Joel Spolsky 曾在他的一篇博客上说道:
有的时候,我甚至一事无成。
你看,我走进办公室,四处闲逛一下,然后坐在我的位子上,开启电脑,隔一会儿就去看看邮箱,浏览各种网页看看时事资讯什么的,甚至会做点不需要脑细胞参与的事情,例如支付我信用卡里的账单等等。但是就是不想去写代码。
这种无所事事的状态通常会持续一两天。但是,作为一个开发人员,我甚至有好几次几个星期都静不下心来好好写代码。正如其他人所说的,一叫我干活就好像打电话的时候听到“您所拨打的电话不在服务区”一样,整个人就跟没了魂似的,呵呵。
这篇文章我已经读了不下 6 遍了。但是直到现在,我依然很震惊,这样一个在程序员里面大名鼎鼎的人物竟然也会有这种烦恼。
然后,我不由地暗自庆幸,原来有这种情况的并非是我一个人啊。
下面我说的可不是保持高效工作的秘密哦,反倒是一些妨碍我高效工作的事情:
话说以前能让我高效工作的时候是这样的:
由此看来,差不多有一半的负面因素是我自找的。
不过也可以看出,很多导致不能高效生产的行为,通过自我控制是可以减少的。但是我深陷于这个温柔的泥淖不可自拔:要么干劲来了势不可挡,要么傻乎乎坐那任凭打搅。我真想咆哮,我其实真的一点也不擅长啊啊啊。对于处理这种影响效率的特别因素,我实在没有什么高明的意见,但是有一点我很清楚:任何我能控制的事情,就必须控制住,将其扼杀在襁褓中。这句话的意思是:
是什么妨碍你高效工作,你拿什么来拯救你的效率?欢迎探讨。
译文链接:http://news.html5tricks.com/destroy-programmer-productivity.html
翻译作者:IT 新闻 – 蒋丽丽