英文原文:The egg
这是在 hacker news 看到的链接,排名很高,看了之后觉得很有意思,不知道人活着究竟为了什么的人不妨看看人家的看法:
你在你回家的路上死去了。
是一场车祸,没有什么特别值得说的,但是你留下了你的妻子和两个孩子,你死的很干脆,没有多大痛苦。急救人员尽了全力也没能挽回你的生命,你的身体撞的粉碎(相信我,这样反而更好)。
这时候你见到了我。
“发生了什么?”你问道,“我在哪?”
“你死了”, 我平淡的说出了事实。
“撞来的是一辆卡车。。。”
“是的,”我说。
“我。。。我死了?”
“是的,别伤心,人都会死的,”我说道。
你向四周看看,周围什么都没有 ,只有你和我。“这是什么地方?”你问道,“这是天国吗?“
“差不多吧,”我说道。
“你是神?”
“是的”,“我是神”
“我的孩子们。。。我的妻子”,“他们会怎样”,“他们会好好的吗?”
“这是我希望看到的”,我说,“你才刚死就一心想着自己的家人,在这里这是好事。”
你呆呆的看着我,对你来说我看起来并不像一个神,而是看起来只是像一个普通男人,或者女人,或者大概像某些权威人物。更像一个初中老师而不是万能的神。
“别担心”,我说,“他们会好好的,你的孩子会一直认为你是一个各方面都完美的人,他们会一直记得你作为一个父亲的伟大形象,而不会再有机会对你产生任何轻视,在公开场合你的妻子会哭泣,但是私下里会感觉到解脱,老实说,你的婚姻已经支离破碎了。值得安慰的是,她会因为感到解脱而愧疚。”
“噢”,你说,“那么现在呢?我是去天堂还是去地狱还是有别的选择?”
“都不是”,我说,“你会去投胎”。
“啊”,你说,“那么印度教的人说的是对的了”,
“所有的宗教和我们都没关系”,我说,“随我来”。
你跟着我一起走向虚空,“我们去哪?”
“哪也不去”,我说,“只是边走边说的感觉很好”
“那这有什么意义呢?”你问道,“当我重生时,我又变成了一张白纸,是吗?一个婴儿,因此我在这一世所经历的、所做的一切事情都没有任何意义了。”
“不是这样的”,我说,“你拥有过去每一世的一切知识和经历,只是现在你不记得了。”
我停了下来,用双手扶在你的双肩上,“你的灵魂比你想象的更加宏伟、美丽、浩瀚。一个人的心智只能拥有你本身灵魂非常小的一部分。就像把手指贴在玻璃杯上去感受水的冷热,你把非常小的一点点灵魂放在你的血脉里,当你收回这一点点的灵魂后,你就会获得它所拥有的一切经历。
“你现在这一世只活了 48 年,所以你还没有机会展开并认识到你强大的意识,如果我们有足够长的时间呆在这里,你就会慢慢的记起所有的一切,但是每一世都这样做没什么意义。
“那么我投胎过多少次啊”。
“噢,很多次了,各种各样不同的人生”,我说,“这一次,你会变成一个公元 540 年的中国的村妇。”
“等等,什么意思?”你结巴道,“你能让我投胎到以前的时间段里?”
“好吧,我想在技术上,你所知道的时间只存在你的宇宙里,和我来的世界不一样。”
“你来自哪里?”
“嗯,当然”,我说,“我是来自其他地方,和你的世界不一样的地方,那里有一些像我一样的人,我知道你想知道那是一个什么样的地方,但是坦白说就算我和你说了你也不会理解的。”
“噢”,你说,带着点失望,“但是等等,如果我投胎到其他的时间段里,在某些节点里不同时间段的我可能会和我自己相互影响。”
“当然,这一直在发生着,因为你在你的每个生命周期里都只知道那个生命周期的事情,所以你不知道这些相互影响在发生着。”
“那这一切又有什么意义呢?”
“真想知道?”我问道,“真的真的想知道?你问我关于生命的意义?没觉得这有点老掉牙的感觉吗?”
“但是这是一个合理的问题”,你坚持道。
我看着你的眼睛说道:“生命的意义以及我造出这整个宇宙的原因就是为了让你成熟”。
“你是指整个人类吗?你希望我们变得更加成熟吗?”
“不是,只是你一个人,我造出整个宇宙只是为了你,你在每一世中的生长和成熟都会使你变成一个更加智慧的人。”
“只是我一个人?那其他的人呢?”
“并没有其他人”,我说,“在这个宇宙中只有你和我。”
你茫然的看着我,“但是地球上所有的其他人。。。”
“都是你,都是你的不同的化身”。
“等等,所有人都是我!?”
“现在你懂了,”我说着并拍着你的背鼓励。
“所有曾经活着的人都是我?”
“是的,所有即将出生的人也是”。
“我是亚伯拉罕·林肯(第十六任美国总统)?”
“你也是约翰·威尔克斯·布斯(刺杀林肯总统的凶手)”我说道
“我是希特勒?”你惊骇的问道。
“你也是数百万被他所杀的人”。
“我是耶稣?”
“你也是每个信奉他的人”
你沉默了。
“每一次你祸害他人,”我说,“你都在祸害你自己。你做的每一个善行,都是对你自己做的,人类说经历过的,或即将经历的每一个快乐和忧伤的时刻都是你经历的。”
你沉思了很长的时间。
“为什么?”你问道,“你做这一切是为了什么?”
“因为某天,你会成为像我一样的人,因为那就是你,你是我的同类,你是我的孩子。”
“哇唔”,你惊讶道,“你说我是一个神?”
“不是,至少现在不是,你还是一个胎儿,你还在生长,一旦你经历过了人类所有时间的所有生命后,你才能足够的成熟而重生为我这一类。
“那这整个宇宙,”你说道,“只是。。。”
“一个蛋”,我回答道,“现在是时候让你去经历下一个生命了”。
然后我送你去你该去的地方了。你在你回家的路上死去了。
是一场车祸,没有什么特别值得说的,但是你留下了你的妻子和两个孩子,你死的很干脆,没有多大痛苦。急救人员尽了全力也没能挽回你的生命,你的身体撞的粉碎(相信我,这样反而更好)。
这时候你见到了我。
“发生了什么?”你问道,“我在哪?”
“你死了”, 我平淡的说出了事实。
“撞来的是一辆卡车。。。”
“是的,”我说。
“我。。。我死了?”
“是的,别伤心,人都会死的,”我说道。
你向四周看看,周围什么都没有 ,只有你和我。“这是什么地方?”你问道,“这是天国吗?“
“差不多吧,”我说道。
“你是神?”
“是的”,“我是神”
“我的孩子们。。。我的妻子”,“他们会怎样”,“他们会好好的吗?”
“这是我希望看到的”,我说,“你才刚死就一心想着自己的家人,在这里这是好事。”
你呆呆的看着我,对你来说我看起来并不像一个神,而是看起来只是像一个普通男人,或者女人,或者大概像某些权威人物。更像一个初中老师而不是万能的神。
“别担心”,我说,“他们会好好的,你的孩子会一直认为你是一个各方面都完美的人,他们会一直记得你作为一个父亲的伟大形象,而不会再有机会对你产生任何轻视,在公开场合你的妻子会哭泣,但是私下里会感觉到解脱,老实说,你的婚姻已经支离破碎了。值得安慰的是,她会因为感到解脱而愧疚。”
“噢”,你说,“那么现在呢?我是去天堂还是去地狱还是有别的选择?”
“都不是”,我说,“你会去投胎”。
“啊”,你说,“那么印度教的人说的是对的了”,
“所有的宗教和我们都没关系”,我说,“随我来”。
你跟着我一起走向虚空,“我们去哪?”
“哪也不去”,我说,“只是边走边说的感觉很好”
“那这有什么意义呢?”你问道,“当我重生时,我又变成了一张白纸,是吗?一个婴儿,因此我在这一世所经历的、所做的一切事情都没有任何意义了。”
“不是这样的”,我说,“你拥有过去每一世的一切知识和经历,只是现在你不记得了。”
我停了下来,用双手扶在你的双肩上,“你的灵魂比你想象的更加宏伟、美丽、浩瀚。一个人的心智只能拥有你本身灵魂非常小的一部分。就像把手指贴在玻璃杯上去感受水的冷热,你把非常小的一点点灵魂放在你的血脉里,当你收回这一点点的灵魂后,你就会获得它所拥有的一切经历。
“你现在这一世只活了 48 年,所以你还没有机会展开并认识到你强大的意识,如果我们有足够长的时间呆在这里,你就会慢慢的记起所有的一切,但是每一世都这样做没什么意义。
“那么我投胎过多少次啊”。
“噢,很多次了,各种各样不同的人生”,我说,“这一次,你会变成一个公元 540 年的中国的村妇。”
“等等,什么意思?”你结巴道,“你能让我投胎到以前的时间段里?”
“好吧,我想在技术上,你所知道的时间只存在你的宇宙里,和我来的世界不一样。”
“你来自哪里?”
“嗯,当然”,我说,“我是来自其他地方,和你的世界不一样的地方,那里有一些像我一样的人,我知道你想知道那是一个什么样的地方,但是坦白说就算我和你说了你也不会理解的。”
“噢”,你说,带着点失望,“但是等等,如果我投胎到其他的时间段里,在某些节点里不同时间段的我可能会和我自己相互影响。”
“当然,这一直在发生着,因为你在你的每个生命周期里都只知道那个生命周期的事情,所以你不知道这些相互影响在发生着。”
“那这一切又有什么意义呢?”
“真想知道?”我问道,“真的真的想知道?你问我关于生命的意义?没觉得这有点老掉牙的感觉吗?”
“但是这是一个合理的问题”,你坚持道。
我看着你的眼睛说道:“生命的意义以及我造出这整个宇宙的原因就是为了让你成熟”。
“你是指整个人类吗?你希望我们变得更加成熟吗?”
“不是,只是你一个人,我造出整个宇宙只是为了你,你在每一世中的生长和成熟都会使你变成一个更加智慧的人。”
“只是我一个人?那其他的人呢?”
“并没有其他人”,我说,“在这个宇宙中只有你和我。”
你茫然的看着我,“但是地球上所有的其他人。。。”
“都是你,都是你的不同的化身”。
“等等,所有人都是我!?”
“现在你懂了,”我说着并拍着你的背鼓励。
“所有曾经活着的人都是我?”
“是的,所有即将出生的人也是”。
“我是亚伯拉罕·林肯(第十六任美国总统)?”
“你也是约翰·威尔克斯·布斯(刺杀林肯总统的凶手)”我说道
“我是希特勒?”你惊骇的问道。
“你也是数百万被他所杀的人”。
“我是耶稣?”
“你也是每个信奉他的人”
你沉默了。
“每一次你祸害他人,”我说,“你都在祸害你自己。你做的每一个善行,都是对你自己做的,人类说经历过的,或即将经历的每一个快乐和忧伤的时刻都是你经历的。”
你沉思了很长的时间。
“为什么?”你问道,“你做这一切是为了什么?”
“因为某天,你会成为像我一样的人,因为那就是你,你是我的同类,你是我的孩子。”
“哇唔”,你惊讶道,“你说我是一个神?”
“不是,至少现在不是,你还是一个胎儿,你还在生长,一旦你经历过了人类所有时间的所有生命后,你才能足够的成熟而重生为我这一类。
“那这整个宇宙,”你说道,“只是。。。”
“一个蛋”,我回答道,“现在是时候让你去经历下一个生命了”。
然后我送你去你该去的地方了。