编译/阿咩
继上周以科技股为首的纳斯达克综合指数暴跌 2.6%，迎来其自 2 月以来首个“血色星期五”之后，4 月 8 日据路透社消息，科技股整体行情不仅未见好转，今日又继续下跌 1.4 个百分点，报收于 4072。同时，美国道琼斯平均指数也随即下降 0.8%，收于 16278，标准普尔 500 指数同时下跌1% 至 1847。
除了美国市场，亚洲及欧洲股市也相继出现了科技股领跌的情况：
4 月 7 日，以腾讯为首的科技股在香港遭受重创——在经历了盘中跌破 500 港元、最低跌至 497 港元的“玩心跳”后，腾讯最终收跌于每股 501.5 港元，下跌近 4.48%，市值跌幅破万亿元。
4 月 8 日，德国芯片生产商英飞凌科技公司(Infineon Technologies)领跌欧洲科技股板块，股价下跌 11.1%，随后爱立信公司、TomTom 等科技公司也分别下跌 5.1%、5.4%。
对此，《华尔街日报》等外媒纷纷刊文认为，此前因动力股、生物科技股及高科技股而被过热吹捧的科技股已经开始降温，昔日风光无限的科技股春天终将结束，投资者或将重回理性。
科技股领跌只是开始
实际上，科技股 2013 年的表现还是不错的，整体增长近 0.2%。
但自从进入 2014 年之后，消费类股票便开始呈现下跌趋势。截止 2014 年 4 月 7 日，科技股总跌幅已近 1.6%。仅 4 月 8 日当日，雅虎股价便下跌 3.5%，收于每股 33.07 美元，苹果下跌 1.6% 收于每股 523.47 美元，Groupon 股价下跌5% 收于每股 7.45 美元……可以这样说，短短 5 天内，曾经吸金如土的科技产业迅速跌入熊市阶段。
究其原因，以美国投顾公司 Bespoke 联合创始人 Paul Hickey 为首的业内人士普遍认为，此次科技股领跌仅仅是一个“预警”，随着美联储逐渐退出第三次量化宽松的货币政策，这一降温影响将进一步扩散至其它行业领域，其中，动力股、生物技术及高科技股票首当其冲，将率先受到冲击。
背后原因:“残酷”的修正
对于此次科技股领跌，瑞银集团首席经济学家 Art Cashin 表示，纳斯达克综合指数周五的下跌仅仅是一个开始，在“涨了又涨”之后，必将迎来下一个“跌了又跌”。
他指出，此次科技股领跌的影响力不容小觑，“后遗症”不小，而今日美股就以实际行动印证了这一点：纳斯达克指数、标准普尔指数 500 以及道琼斯指数均下跌了 0.6%。
然而，美股专栏《投资遍天下》分析师、邓普顿新兴市场集团（Templeton Emerging Markets Group）执行主席 Mark Mobius 确认，这次暴跌虽然“残忍且无情”但却是对过去“疯狂”之举的修正。为此，Mark Mobius 以腾讯为例，认为其股价虽然下跌近 20%，但却是对此前股价过热的一种正确修订，而目前整个科技股行业都在经历着这种“大型的、残酷却正确的修订与调整”。
相关文章
