对于刚加入iOS应用开发行列的开发者来说，终于经过艰苦的Coding后完成了第一个应用后最重要的历史时刻就是将应用程序提交到iTunes App Store。Xcode 4.2开发工具已经把App提交流程化了，但是第一次提交总是充满兴奋和疑问的。本文将大概介绍如何将iOS应用程序提交到App Store的各个流程。希望对想将应用发布到苹果商店的新开发者一些帮助（翻译文章，如有术语错误，请给我留言批评，谢谢）。
最近这篇文章点击很多，昨天到墙外Youtube上辛苦找到了这个精华高清视频。花了我一大晚上4个小时翻译加上了中文字幕，终于发布到了 Youku上面。看对iOS开发新手有没有点点帮助。视频中的美女详细演示了：创建Provisioning Profile、打包App、上传到iTunes Connect，很是详细。19分钟，一定要有耐心慢慢看完吧。看了这个就不用看下面的文字了。
看在我没有功劳也有苦劳的份上给赞一个吧，分享下也行啊！如果你发现有翻译错误的地方，给我留言吧。
iOS开发者应该先从Objective-C语言开始学习。然后再开始进入实战开发，以下是iOS开发行业中公认较好的iOS开发教程图书：
1. 《好学的Objective-C/图灵程序设计丛书 (美)德沃》
2. 《OBJECTIVE-C基础教程》
3. 《iPhone开发基础教程/图灵程序设计丛书》
---------------------------------
要发布iOS应用程序到App Store首先需要一个iOS developer帐号，账号是收费的，$99美元/年。即便是免费应用也需要一个开发者账号，注册Developer账户这里就不详细介绍了。
然后自然是将App准备好。确保iOS应用程序已经在模拟器（Simulator）中做了全面的测试确认没有Bug了。这是第一个App，要尽量给下载的用户留下好的映象。如果在决定发布前一定要把好测试关，直到App真正准备好发布了。
App发布的工作一切准备好了之后，就可以发布应用到App Store了，应用发布概括起来需要以下几个流程：
1. 注册App ID，在Xcode中指定Bundle Identifier
2. 创建发布证书（Distribution Certificate）
3. 创建Distribution Provisioning Profile
4. 用Distribution Profile为应用签名
5. 打包App
6. 在iTunes Connect上传App
以上大部分的操作是在Provisioning Portal、XCode、Keychain Access工具和iTunes Connect中完成的。
首先给iOS应用程序申请一个App ID，它是你的应用程序的唯一标识。登录iOS Developer网站，点击右侧的iOS Provisioning Portal链接，选择App ID。
选择创建新app ID。在Description中输入应用的描述信息。Bundle Identifier是指应用的代码标识，你可以用公司名.应用名来标识，例如：com.company.demoapp。
然后打开X-Code，选择Target > Summary。在Identifier输入框中输入上面注册的Bundle Identifier。
iOS应用都有一个安全证书用于验证开发者身份和签名。在Provisioning Portal的Distribution栏目下有详细介绍，但总体可以归纳为以下步骤。
1. 打开Keychain Access，在Preferences中关闭OCSP和CRL。
2. 点击Keychain Access菜单，选择Certificate Assistant > Request Certificate from Authority。
3. 输入Email地址，选择Saved to Disk和Let me specify key pair information。点击Continue继续。
4. 选择key size of 2048 bits和RSA algorithm，点击Continue继续。
5. 然后会在桌面上生成一个.CSR的文件。
6. 然后进入Provisioning Portal，选择Certificates -> Distribution -> Add Certificate，添加刚才创建的.CSR签名文件。
7. 在等待审核的时候下载并安装WWDR intermediate certificate。
8. 刷新页面，然后就可以下载证书了。下载后安装。
9. 最后一步，打开Keychain Access。选中刚才安装的private key，选择菜单中的Export Item将私钥导出。将导出的私钥备份到一个安全的地方，以便以后重装了系统可以还原。
打开Provisioning Portal，选择Provisioning -> Distribution，选择添加一个新的profile。Distribution Method要选择App Store，App ID需要输入在前面申请的App ID。提交后需要等一会儿再刷新这个页面。然后就可以下载和安装profile了。安装后profile会被添加到XCode。
打开XCode，在Build Settings中选择Code Signing。在Release设置上选择刚才申请的Distribution Profile。
选择生成目标为iOS device，然后点击Archiving开始打包应用。
在提交之间只需要打包应用程序了，打包后就可以把应用上传到iTunes Connect上了。点击Edit Schemes，将Archive设置为Release。
如果你的应用有使用一些外部库，还需要将Build Settings的Skip Install设置为Yes。方法是点击Project下面的工程名，然后打开Build Settings。在输入框中输入Skip Install。将Development下面的Skip Install设置为Yes。
依照上面的方法把Targets下面的工程中的Skip Install设置为No。
打包设置完成后，到了最后一步就是将打包和上传了。从菜单中选择Product -> Archive。打包完成后就可以在Organizer的Archives下面看到你的应用了。
App上传后就可能到iTunes Connect去设置App的销售国家、App的描述和截图了。这些设置会直接体现在App Store上。需要设置银行帐号，并同意签署很多销售条款。
打开iTunes Connect，点击Add a New App。选中之前选中的bundle identifier。之后的操作就不用介绍了，因为都是一样基本的信息设置。你只需要按提示一步一步完成设置即可。
之后你的App就添加成功了，并且会显示Waiting for Upload的状态。你只需要打到XCode Organizer的Archives，点击Submit去上传应用。在应用上传过程中需要你登录并选择你要上传的应用。
应用上传完成之后就只需要等待审核了，一般来说App Store的审核需要几个星期。
这就是我发布第一个iOS App应用程序的完整操作流程。希望能够帮助你了解iOS应用程序提交的步骤的流程。回头看看整个提交流程步骤相当多，但有了第一次的经验，以后提交就容易得多了。
相关文章
